Maraming mga Indonesian ang umaasa pa rin sa mga tradisyunal na herbal na gamot na minana mula sa kanilang mga ninuno upang suportahan ang kanilang kalusugan. Gayunpaman, lahat ba ng uri ng tradisyunal na gamot ay ligtas at mabisa sa pagharap sa iba't ibang sakit?
Ano ang tradisyunal na gamot (OT)?
Ang mga natural na gamot ay tradisyonal na ginagamit upang mapanatili ang kalusugan at pagtitiis, gamutin ang maliliit na karamdaman, at maiwasan ang sakit.
Ayon sa Food and Drug Supervisory Agency (BPOM), ang kahulugan ng tradisyunal na gamot (OT) ay isang sangkap o sangkap sa anyo ng mga halaman, bahagi ng hayop, mineral, o pinaghalong mga materyales na ito na ginagamit para sa mga henerasyon para sa paggamot. Ang tradisyunal na gamot ay madalas ding tinatawag na Natural Medicines (OBA).
Sa madaling salita, ang mga tradisyunal na gamot ay mga gamot na gawa sa natural na sangkap na naproseso batay sa mga recipe ng ninuno, kaugalian, paniniwala, at gawi ng mga residente sa isang lugar.
Ano ang mga uri ng tradisyunal na gamot?
Mayroong iba't ibang uri ng mga tradisyunal na gamot doon na karaniwang ginagamit upang gamutin ang iba't ibang mga kondisyon ng kalusugan. Gayunpaman, muling pinapangkat ng BPOM ang OT sa tatlong grupo batay sa uri ng paggamit, paraan ng paggawa, at paraan ng pagpapatunay ng bisa nito.
Ang tradisyunal na gamot sa Indonesia ay karaniwang nahahati sa tatlo, ibig sabihin, herbal medicine, standardized herbal medicine (OHT), at phytopharmaca. Ano ang pagkakaiba?
1. Mga halamang gamot
Pinagmulan: Keri Brooks Ang Jamu ay isang tradisyunal na gamot na ginawa mula sa mga halaman na pinoproseso sa anyo ng steeping powder, tabletas, at direktang inuming likido. Sa pangkalahatan, ang tradisyunal na gamot na ito ay ginawa na may kaugnayan sa mga recipe ng ninuno. Maaari kang gumawa ng sarili mong mga halamang gamot sa bahay gamit ang mga family medicinal plants (TOGA) o maaari kang bumili ng mga ito sa nagbebenta ng halamang gamot.
Ang isang uri ng halamang gamot ay maaaring gawin mula sa pinaghalong 5-10 uri ng halaman, maaaring higit pa. Ang bawat bahagi ng halaman simula sa mga ugat, tangkay, dahon, balat, prutas, at buto ay maaaring gamitin sa paggawa ng halamang gamot.
Kunin ang pinakakaraniwang halimbawa ay ang jamu turmeric acid. Ang tamarind turmeric herbal medicine ay pinaniniwalaang nakakatulong na mapawi ang pananakit ng regla dahil ang turmeric ay naglalaman ng curcumin na nagpapababa ng produksyon ng hormone prostaglandin na nagdudulot ng muscle spasms sa matris. Bilang karagdagan, ang damong ito ay madalas ding ginagamit bilang isang lunas para sa pananakit at pagtanggal ng amoy sa katawan.
Ang mga halimbawa ng iba pang karaniwang halamang gamot ay ang herbal rice kencur at jamu temulawak. Ang herbal rice na kencur ay inihanda mula sa pinaghalong bigas, kencur, tamarind, at brown sugar, na kadalasang ginagamit upang tumaas ang tibay at gana sa pagkain. Ang herbal rice kencur ay maaari ding madaig ang mga problema sa pagtunaw, igsi ng paghinga, sipon, at pananakit ng ulo. Samantala, ang temulawak na herbal na gamot ay may potensyal din na gamutin ang mga problema sa osteoarthritis.
Batay sa mga probisyon ng Pinuno ng BPOM, ang halamang gamot ay hindi nangangailangan ng siyentipikong ebidensya hanggang sa mga klinikal na pagsubok sa laboratoryo. Ang isang tradisyunal na damo ay masasabing halamang gamot kung ang kaligtasan at bisa nito ay napatunayan batay sa direktang karanasan sa mga tao sa loob ng daan-daang taon.
2. Standardized herbal medicine (OHT)
Ang standardized herbal medicine (OHT) ay isang tradisyunal na gamot na ginawa mula sa mga extract o extract ng mga natural na sangkap, na maaaring nasa anyo ng mga halamang gamot, extract ng hayop, o mineral.
Taliwas sa halamang gamot na kadalasang ginagawa sa pamamagitan ng pagpapakulo, ang paraan ng paggawa ng OHT ay gumagamit na ng advanced at standardized na teknolohiya. Dapat tiyakin ng mga producer ng OHT na ang mga hilaw na materyales na ginamit at ang kanilang mga pamamaraan sa pagkuha ay sumusunod sa mga pamantayan ng BPOM. Ang mga manggagawa ay dapat ding magkaroon ng mga kwalipikadong kasanayan at kaalaman sa kung paano gumawa ng mga extract.
Bilang karagdagan, ang mga produktong OHT ay dapat ding dumaan sa mga preclinical na pagsusuri sa laboratoryo upang masuri ang bisa, kaligtasan, at toxicity ng mga gamot bago ipagpalit.
Ang isang opisyal na komersyal na tradisyonal na produkto ng gamot ay inuri bilang OHT kung kasama nito ang logo at ang mga salitang "STANDARD HERBAL MEDICINE" sa anyo ng isang bilog na naglalaman ng 3 pares ng dahon radii at inilagay sa kaliwang tuktok ng lalagyan, wrapper, o brochure.
Ang mga halimbawa ng mga produktong OHT sa Indonesia ay Kiranti, Antangin, at Tolak Angin.
3. Mga Phytopharmaceutical
Tulad ng OHT, ang mga produktong phytopharmaceutical ay ginawa mula sa mga extract o extract ng mga natural na sangkap sa anyo ng mga halaman, katas ng hayop, at mineral. Ang pagkakaiba ay ang phytopharmaca ay isang uri ng natural na gamot na ang bisa at kaligtasan ay maihahambing sa makabagong gamot.
Ang proseso ng produksyon ay parehong technologically advanced at standardized tulad ng OHT, ngunit ang mga produktong phytopharmaceutical ay kailangang dumaan sa isa pang karagdagang proseso ng pagsubok. Pagkatapos dumaan sa proseso ng preclinical testing, ang mga produktong phytopharmaca OBA ay dapat sumailalim sa mga direktang klinikal na pagsubok sa mga tao upang matiyak ang kanilang kaligtasan.
Ang isang tradisyunal na produkto ng gamot ay maaaring ibenta sa publiko kung ito ay nakapasa sa mga preclinical at klinikal na pagsubok. Dapat ding isama ng mga produktong Phytopharmaca ang logo at ang mga salitang "FITOFARMAKA" sa anyo ng isang bilog na naglalaman ng radius ng dahon sa anyo ng isang bituin at ilagay sa kaliwang tuktok ng lalagyan, wrapper, o brochure.
Mga tip para sa ligtas na pagkonsumo ng tradisyonal na gamot
Upang makamit ang mga benepisyo sa pinakamainam hangga't maaari, dapat kang maging mas maingat sa pagpili ng mga gamot na bibilhin.
Sa paglulunsad ng Food and Drug Education Sheet mula sa BPOM, ang bawat tradisyunal na gamot ay dapat may kasamang tamang marka ng label, kabilang ang:
- Pangalan ng Produkto
- Pangalan at tirahan ng producer/importer
- Numero ng pagpaparehistro ng BPOM / numero ng permit sa pamamahagi
- Numero ng Batch/code ng produksyon
- Petsa ng pagkawalang bisa
- net
- Komposisyon
- Babala/Atensyon
- Paano makatipid
- Mga gamit at kung paano ito gamitin sa Indonesian.
Hindi lang iyon. Sundin din ang mga sumusunod na alituntunin upang matiyak na ang gamot na iyong ginagamit ay ligtas para sa pagkonsumo:
- Gumamit lamang ng mga produkto na mayroon nang registration number mula sa BPOM.
- Laging suriin ang petsa ng pag-expire bago kumuha ng OT.
- Palaging basahin ang mga tagubilin para sa paggamit bago kumuha ng OT.
- Mas mainam na iwasan ang paggamit ng mga tradisyunal na gamot kasama ng mga kemikal na gamot (mula sa reseta ng doktor).
- Kung ang mga side effect ay lumitaw nang medyo mabilis pagkatapos kumuha ng OT, posibleng may mga karagdagang kemikal sa gamot na ipinagbabawal na gamitin.
- Bigyang-pansin ang seksyong impormasyon ng "babala" o "pag-iingat" sa label ng packaging ng produkto, pagkatapos ay ayusin ang mga side effect ng paggamit ng gamot ayon sa kondisyon ng iyong kalusugan.
Ang isang magandang produkto ng OT ay hindi rin dapat maglaman ng mga kemikal na panggamot (BKO), alkohol na higit sa 1% maliban sa ilang partikular na anyo at dapat munang matunaw, narcotics at psychotropics, at iba pang mga substance na maaaring magdulot ng panganib sa kalusugan.
Kaya, upang matiyak ang kaligtasan ng mga produktong panggamot na iyong ginagamit, maaari mong kumpirmahin ito nang direkta sa pamamagitan ng pagsuri sa pahina ng POM Agency (www.pom.go.id). Sa column na "Listahan ng Produkto," piliin ang "Mga Produkto sa Pampublikong Babala" at alamin kung aling mga tradisyonal na gamot ang naglalaman ng mga mapanganib na kemikal.
Gaano kaligtas ang paggamit ng tradisyonal na gamot?
Maraming tao ang naniniwala sa nakapagpapagaling na kapangyarihan ng gamot na ito sa iba't ibang dahilan. May mga nagsasabing gumaling na sila o hindi bababa sa nakaranas ng pagpapabuti sa kanilang mga kondisyon sa kalusugan pagkatapos gumamit ng OT, pinaniniwalaang mas natural, hindi nagdulot ng mga side effect, o dahil nakatanggap sila ng payo mula sa mga taong matagumpay na gumaling salamat sa OT, sinipi mula sa BMC Complementary and Alternative Medicine.
Karaniwan, ang tradisyonal na gamot ay ligtas para sa pagkonsumo hangga't wala kang allergy sa mga sangkap at sa loob ng ligtas na mga limitasyon sa dosis. Gayunpaman, pinapayuhan kang palaging maging mapagbantay at maingat sa pag-uuri kung aling mga tradisyonal na gamot ang tunay at ligtas para sa pagkonsumo, at kung alin ang mga kaduda-dudang.
Ito ay dahil ang BPOM ay hindi isang beses o dalawang beses nakakita ng mga ilegal na OT na laganap sa iba't ibang rehiyon sa Indonesia. Sinabi ni Penny K. Lukito, bilang Head ng BPOM, na lubhang mapanganib sa kalusugan ang paggamit ng ilegal na OT dahil naglalaman ito ng maraming kemikal.
Ang paggamit ng mga gamot ay dapat na may reseta at pangangasiwa ng doktor, o hindi bababa sa mga gamot na iyong iniinom ay garantisadong magagamit. Bagama't hindi matitiyak ang kaligtasan ng ilegal na OT na ito, malaya pa nga itong ibinebenta nang walang opisyal na distribution permit mula sa BPOM. Awtomatikong, ang ilegal na OT ay may potensyal na ilagay sa panganib ang kalusugan ng publiko.